Professional area

MATERIAL FOR THEATRES

Everything we send to venues and programmers, organised by show: technical sheet, synopsis, teaser, official high-resolution photos, technical rider and logos. Direct download, no sign-up.

Index

On tour

SUSTRAI

Contemporary circus, dance and visual arts on a large scale

Length
70 minutes
Audience
General
Format
Large scale · theatres and auditoriums
Touring team
12 people
Get-in
1 hour
Get-out
1 hour
1.2

Synopsis

Miren Barrena, a fine arts professional, dives into a world where dance, contemporary circus and visual arts become one, and begins to investigate. Along the way she meets different people, living and observing different experiences, and reflects her questions through plaster. She creates empty bodies full of stories and movement, where empty space becomes a protagonist too.

You will enjoy the skill, courage and singularity of our acrobats while we make you complicit in the degradation of matter, ENTROPY. An exercise showing that the “disorder” created has no way back.

1.3

Artistic credits

Direction
Lander Briones
Choreography
Lander Briones · Gil Harush · Maialen Alberro
Cast
Miren Barrena · Olivia Bernardo · Matthias Elgueta · Paloma Farga · Gema García · Toni Gutiérrez · Miguel Guillén · Dominika Kzymowska · Asvin López · Alexander Sierra
Original score
Borja Antón · Nuria López · Nahia Vicente · Leonel Aldino · Paula Iglesias · David Enrique · Miguel Mercero
Costume design
Jantzizlab (Carlota Beunza, Saioa Royo, Ainhoa Etxeberria, Marta Otaegui & Goretti Elejalde)
Lighting design
Jorge Urrizola
Production
Lander Briones · Alex Gibelalde
Distribution
Lander Briones · Aire Aire
1.5

Graphic material

SUSTRAI

Official posterRecommended
Official poster919 KB
Clean poster (no text)
Clean poster (no text)863 KB
Sustrai · Photo 1 (recommended)Recommended
Sustrai · Photo 1 (recommended)259 KB
Sustrai · Photo 2
Sustrai · Photo 2224 KB
Sustrai · Photo 4
Sustrai · Photo 4226 KB
Sustrai · Photo 5
Sustrai · Photo 5594 KB
Sustrai · Photo 6
Sustrai · Photo 6825 KB
Sustrai · Photo 7
Sustrai · Photo 7140 KB
Sustrai · Photo 8
Sustrai · Photo 8442 KB
Open full folder of originals
1.6

Technical rider

Get-in data

  • Show length: 70 minutes
  • Get-in time: 8-9 hours
  • Get-out time: 2 hours
  • Company crew: 4 people

The venue must provide the crew required for the get-in and assistance during rehearsals and the performance. If any requirement cannot be met, please contact the company.

Stage, machinery and masking

  • Optimal dimensions: 10 m wide × 8 m deep × 8 m minimum height to rigging points (minimum 8 × 6 m)
  • Wings: 2 metres
  • Black box: yes, straight Italian masking with legs and no backdrop. The company replaces the backdrop with its own plastics
  • Flat, level floor covered with linoleum and without rake. Acceptable without linoleum if the surface is perfectly smooth and seamless
  • Set: wooden shelving, plaster figures and plaster-workshop props
  • Essential: rigging points for aerial equipment (minimum three: trapeze, rope and silks) and a lifting platform for the get-in

Haze particles are used during rehearsals and the show (provided by the company).

Lighting

  • Full 54-channel design; an adapted lighting plot is sent in advance
  • 32 × 1 kW fresnels
  • 10 × 25-50º profiles and 1 × 15-30º profile
  • 2 × PAR 64 CP62 and 11 × 1 kW cyc lights (backdrop)
  • 3 profiles or fresnels in the front gallery for general light
  • 12 × RGB LED PARs (to be confirmed)
  • 2 electrified bars on stage and 8 × 3 m boom towers
  • The company brings its GrandMA 3 lighting desk, haze machine and fan

Alternative for non-conventional venues: 45 RGBW LED wash/PARs of 350 W, 10 × 600 W LED spots with 40º zoom, 11 LED strobes, 8 × 4 m truss totems and 2 × 10 m flown trusses. Lighting and sound control must be at the rear of the stalls or in a centred box, never in a closed booth (one technician operates both desks).

Sound and video

  • P.A. system with pressure and coverage suited to the venue across the full audible spectrum
  • Double side-fill system in the first and third booms, behind the boom towers, with a shared stereo send
  • The company brings a MacBook Pro with QLab and an audio interface, sending a stereo signal to the desk (XLR or jack)
  • The show has no video projection or cameras

Rigging

  • Six rigging points on beams or truss rated for dynamic loads
  • 1 double trapeze: 1.20 m between 2 fixed points; minimum height to floor 8 m
  • 3 corde lisse on 3 fixed points, usually rigged from the grid
  • 2 fixed points for the motor's return pulleys
  • Variable-speed flying-rated motor anchored to the stage floor or counterweighted with at least 350 kg
  • Trapeze: if the grid does not allow it, 2 trusses are rigged gallery-to-gallery with a central pick-up, or two bilite bars joined with couplers and guyed to the galleries

Rigging aerial equipment requires a technical study before the get-in. If the venue cannot meet these conditions, contact the company to adapt the rigging.

Dressing rooms and other needs

  • Dressing rooms for 12 people, equipped, clean and with bathroom
  • Mineral water during get-in, get-out and performance
  • Free room for warm-up and at least two and a half hours on stage for preparation
  • Parking space for the get-in vans

Technical crew

  • Provided by the company: 1 lighting and sound technician + 2 get-in/get-out crew
  • Provided by the venue: 1 sound and lighting technician, 1 rigging technician and front-of-house staff

Sample schedule (20:00 performance)

  • 08:00 · Technical crew arrival
  • 08:00-10:30 · Rigging points installation
  • 08:00-14:00 · Lighting get-in and black box setup
  • 14:00-15:00 · Lunch break
  • 15:00-17:30 · Sound and lighting checks
  • 17:30-19:00 · Rehearsal or technical run with the cast
  • 19:00-19:30 · Venue preparation
  • 19:30-20:00 · House opening
  • 20:00-21:05 · Performance
  • 21:10-22:00 · Get-out
1.7

Contact

Distribution

AireAire — Merche

Technical get-in manager

Lander Briones

Sound and lighting technician

Jorge Urrizola

Production and communication

Alex Gibelalde

Need another format or extra material? Write to us and we will send it the same day.

info@zirkuss.eus